Models API now returns line field for grouping models by family

The GET /v1/models and GET /v1/models/{model_id} endpoints now include a line field that groups models by their family (e.g., both Opus 4.5 and 4.6 report "opus"). This eliminates the need to parse model IDs to group models, simplifying logic for applications that need to organize or select model families.